Nuro Safety Campaign (Spanish Localization)

Adapting safety messaging for Spanish-speaking communities through localized campaign content

Supported a public safety campaign by localizing messaging for Spanish-speaking audiences,
improving accessibility and community reach.


Project overview
Nuro launched a public safety awareness campaign to introduce its autonomous vehicle technology to communities in cities like San Francisco, Los Angeles, and Houston. A key component of the campaign was ensuring messaging was accessible to diverse audiences.

This work focused on adapting campaign materials for Spanish-speaking communities, ensuring clarity, cultural relevance, and alignment with the company’s safety-first messaging.

Role & contributions

  • Researched comparable public safety campaigns to inform messaging approach

  • Contributed to campaign concept development and messaging direction

  • Translated and adapted campaign materials for Spanish-speaking audiences

  • Ensured messaging maintained clarity, tone, and intent across languages

Campaign highlights

  • Supported localized campaign execution for diverse communities

  • Strengthened accessibility of safety messaging

  • Contributed to a campaign focused on public trust and awareness

English to Spanish Campaign Adaptation

Previous
Previous

Sadler's Holiday DTC Campaign